Pedro Luis Ferrer: No creo en el silencio

Declara Pedro Luis Ferrer, quien labró los rumbos de su existencia  con guarachas y versos El tiempo le emblanquece la barba y lo obliga a aminorar el paso por las libras de más. Piel adentro, sin embargo, no han llegado los años, quizás porque salvarse con una risa “de la

Pedro Luis Ferrer Yaguajay Sancti SpiritusDeclara Pedro Luis Ferrer, quien labró los rumbos de su existencia  con guarachas y versos

El tiempo le emblanquece la barba y lo obliga a aminorar el paso por las libras de más. Piel adentro, sin embargo, no han llegado los años, quizás porque salvarse con una risa “de la vejez prematura que produce la amargura”, como escribiera, es, en realidad, el ardid para sobrellevar las cruces que le han impuesto.

Más de medio siglo de andanza por el mundo no domestica el espíritu en ocasiones irreverente de Pedro Luis Ferrer ni lo hace olvidar sus raíces de Yaguajay, donde nació. Negado a comulgar con dogmatismos, sigue cantando a la flor nacional, al desamor o a los muchachos que tienen delirio de amar varones con la misma audacia de la juventud. Embestido por la grabadora, le pide al corazón que no vierta su pena, como dice la canción, sino su verdad, y luego del diálogo solo atina a decir: ¿Qué te parece, Mario Agüé, como llevo la vida?

“A Yaguajay le debo, entre muchas otras cosas, el descubrimiento de la guitarra. La primera que vi fue la de mi tío Rafael, uno de los grandes compositores cubanos de la década del 40, pero nunca quiso publicar su obra. Por suerte, nací con facilidades para tocar y guitarristas como Eduardo Martín, excelente músico, tresero, armonista, y otros de formación profesional que visitaban mi casa me enseñaron. Más tarde, cuando tenía más o menos 12 años, fui para La Habana. Al lado de mi apartamento vivía un chofer de guagua que era fanático al tango y hacía una peña con sus amigos choferes y barberos a guitarra limpia. Con ellos también aprendí”.

Tal vez la formación alejada de los cánones académicos ha llevado a Ferrer a considerarse todavía un artista empírico. “Sería muy presuntuoso compararme con un músico de conservatorio. Tampoco hay que confundir empírico con improvisado. Yo no asistí a ninguna institución especializada, pero sí me planteé la música muy en serio. La experiencia me ha dado una sólida preparación para hacer bien mi trabajo”.

Este año celebramos el centenario del nacimiento de su tío, Raúl Ferrer. ¿Cuánto contribuyó él a su formación como artista?

Más allá de mi relación familiar con Raúl, lo respeto como lo hace toda la sociedad cubana. Conversar con personas que trabajaron con él me permitió tener una imagen diferente a la del tío que iba de vacaciones a Yaguajay. En mi infancia y adolescencia, Raúl ya radicaba en La Habana, pero en casa, mi tía y mi abuela siempre recordaban su poesía. Así aprendí algunos poemas. Yo siempre tengo presente a Raúl, independientemente del centenario, por el maestro que representó para mí.

¿Esa admiración lo llevó a musicalizar varios de los poemas de su tío?

“Era inevitable. Yo me sabía Romance de la niña mala y Romancillo de las cosas negras desde que tenía uso de razón. Los musicalicé no por su carga familiar, sino por el lirismo. Tampoco te voy a decir que fue un trabajo de titanes porque era ponerle melodía a los versos con los que conviví en mi infancia”.

Luego llegaron la guaracha, las letras jocosas, el mensaje escondido tras el verso. “Me viene en la sangre —confiesa el trovador—. Apenas abrí los ojos estaba escuchando ese género festivo. Vengo de una familia de decimistas. Mi padre, mi tío Raúl tenían muy buen sentido del humor. Yo me sabía cuartetas de doble sentido y otras con malas palabras. También influyó mucho Inocencia, mi abuela paterna; ella me enseñaba trabalenguas, jitanjáforas… Después supe por investigaciones de los musicólogos que, a pesar de llegar por el teatro español, la guaracha fue uno de los géneros más influyentes en la formación de la conciencia nacional a medida que incorporó ritmos, aires e instrumentos de la vida tempranamente marginal de la isla. A veces detrás de un lenguaje aparentemente ingenuo y trivial hay una chispa que fustiga una situación económica, política o social. El doble sentido ha sido un instrumento de supervivencia de la sociedad cubana.

¿Por qué si generacionalmente usted pertenece al movimiento de la Nueva Trova no se inscribe en él?

La nueva trova tiene que ver conmigo como la trova tradicional o el filin. Desde mi punto de vista, se le sigue llamando nueva trova a todo cuanto sucedió luego de Silvio y Pablo, o peor aún: a veces escucho términos como nueva trovita, trovitica…, eso me parece una aberración. La nueva trova tuvo sus aportes indiscutibles, pero las estéticas han cambiado. A veces ni la prensa lo tiene en cuenta y repite como un papagayo esas categorías inventadas. Los procesos deben estudiarse para luego teorizar. La absurda homogeneización y la necesidad de etiquetarlo todo conducen a una falsificación de la identidad. La trova ha sufrido lo que popularmente se cree de los chinos: que todos son iguales.

Usted ha sorteado los muros de la censura y el silencio…

Yo nunca he creído en el silencio. Si alguien dice las cosas con una buena dosis de respeto, pasará lo que decía mi tío Raúl: “Verás que hasta la piedra te interpreta y que se torna piedra tu poesía”. Lo malo es cuando no quieren reconocer tus derechos a pensar diferente. También hay que tener capacidad de renuncia porque si tu música no puede estar en determinado sitio; tú, tampoco. Como decía Martí: “verso, o nos condenan juntos, o nos salvamos los dos”. Yo quiero ser feliz cantando lo que siento, teniendo la capacidad de renunciar donde me cierran las puertas.

Cierta vez expresó que era el cubano que quería ser. ¿Quién es Pedro Luis Ferrer?

Un hombre que aprende todos los días a ser cubano, a defender la tradición y la cultura de su país, pero no permito que tales preceptos se conviertan en una dictadura sobre mi conciencia o mi sensibilidad. Nosotros tenemos a Ñico Saquito y a José Martí, por ejemplo; ninguno descalifica al otro: son formas diferentes de un mismo pueblo. Para ser cubano no tengo que ponerme una guayabera. Si me la pongo es porque me nace. No quiero que mi cubanía se convierta en una filosofía fundamentalista o algo parecido. Quiero abrazar los valores de mi pueblo porque así lo siento, no por imposición. El manual para ser cubano no existe. Si aprendiéramos a ver las diferencias tal vez seríamos más felices.

¿Se considera una persona polémica o son los medios quienes lo han hecho ver así?

Viví en un ambiente de personas que polemizaban sobre diversos asuntos. Para mí la polémica es una herramienta para el aprendizaje y la búsqueda de la felicidad. No significa el odio o el enfrentamiento ilimitado e irrespetuoso. Me considero polemista, no polémico. Si estoy de acuerdo con algo, perfecto; si no, solo pido respeto. Lamentablemente determinados comportamientos se exacerban en los medios y construyen una imagen falsa.

¿Cuánto queda del niño que nació en Yaguajay en 1952?

Mucho, sobre todo en lo relacionado con la búsqueda de la felicidad, la libertad y el valor de la familia. Yaguajay fue el escenario para aprehender esos conocimientos. Al cabo de los años, veo en aquellas tertulias donde comunistas, no comunistas, católicos, ateos, se reunían respetando los principios de cada cual, donde ningún tema era óbice para quererse, la base de quien soy. Me queda el recuerdo de mi abuela, de mi tía, las travesuras en el pueblo… Eso va conmigo siempre.

Carlos Luis Sotolongo Puig

Texto de Carlos Luis Sotolongo Puig
Autor del blog Isla nuestra de cada día. Especializado en temas de patrimonio cultural.

7 comentarios

  1. Como resa el titulo del articulo » No creo en el silencio» y las opiniones de este cantautor al que admire por anos en mi juventud y al que hay que reconocer verdaderas joyas patrimonio de su autoria, principalmente en guarachas y temas pegajosos de su tiempo que constituyeron verdaderas antologias y alrededor de el la influencia de un Raul Ferrer inmenso, cuya simbiosis pario una de las creaciones que apartadas un poco de su genero mas representado, constituye una excelente obra de inusitada belleza, muy por encima de otras guarachas y canciones pegajosas como es y sera Romanza de la nina mala. Pero no todo es agradable al oido si lo que se pretende es unicamente decir la verdad, su verdad. No siempre la verdad a la que nos asimos con vehemencia es compartida por oidos de diversas captaciones y no siempre estamos necesitando hacer un coro a la ingratitud abiertamente, no siempre se capta con exactitud si la intencion es comunicar una verdad, un deseo, una anoranza o una incomprension o si la intension es otra. De todas formas hay algo que me perdi y me prometo a mi mismo que no volvera a suceder si mi edad me permite volver a disfrutar nuevamente un recital de Pedro Luis Ferrer en vivo. La ultima vez fue en la filamcion de un programa «Buenas Tardes» en un estudio de la Television Cubana en Radiocentro, la cancion que canto en aquellos momentos fue «Cuidate que hay biene el que te mata» y desde entonces me ha gustado su trabajo. Mi padre , ya fallecido, tambien fue un admirador de sus canciones. En realidad yo tampoco creo en el silencio, pero la voz lozana es mas agradable al oido cuando devuelve la letra agradable que nos toca, o nos hace reir como Pijirigua muy a tono con las palabras que le dedico su tio «Ese ámbito con H que parece un apellido, / a lo mejor fue el descuido de la tecla en el remache. / Pero más parece un bache que hizo al burro tambalear. / Te quiero recomendar un Manual de Ortografía / pa´ que me des la alegría de escribir sin rebuznar. / ”

  2. Yo creo que si desde el principio nos hubiesen orientado en el arte de respetar y querer como ser humano al que piensa diferente hoy tuvieramos una cuba major.Yo vivo en USA, no soy comunista pero tengo absoluto respeto por los comunistas y los socialistas incluso muchos de ellos son mis hermanos,Un saludo desde Tampa Florida.

  3. Ismael Ramos Prieto

    Pedro como bien tu dices «Me considero polemista, no polémico»; pues te esperamos siempre por Luxemburgo para polemisar , y para que nos hagas reir y llorar con tu poesia, un saludo de todos tus amigos de por aca, y recuerda que aqui siempre tienes casa y familia

  4. Mis admiraciones a Pedro Luis ferrer, gracias por recordar siempre a mi querido yaguajay, quien no canta lo que sienta es mejor que se quede callado porque de lo contrario es un hipócrita. Pedro Luis es un trovador de los que Cuba necesita, ojalá esté por aquí por Yaguajay pronto, me encantó su último concierto en el cine América Libre aqui en su natal Yaguajay.

  5. Para mi Pedro Luis Ferrer es de lo mejor que ha existido componiendo y tocando la guitarra.
    De musica yo no se nada de nada,pero me atrevo a decir que le ha sacado a ese instrumento sonidos bien complidados y a la vez hermosos,bellos diria yo.
    Romance de la nina mala es un ejemplo de tantos.
    Su forma de ser o de pensar para mi tambien es admirable,que acompanado de un talento y una maestria para componer y ejecutar su obra le hacen ser de lo mas representativo de nuestra cultura.
    Sini pedirle nada a nadie.
    Deberia aparecer mas en todos los lados,pero esos que viven de la culrura y no para la cultura,no lo invitan.

  6. Pedro Luis es uno de mis autores y cantantes predilectos y nunca he podido rechazar su música pese a esa imagen de polémico que le han colgado. Escuchen, por ejemplo, el Son del cuentapropista para que vean si no es real todo cuanto expone ahí, con un lirismo sorprendente.
    Mis respetos y admiración para él, gracias al periodista que lo entrevistó por regalarnos un material tan completo, él sale poco en la prensa y eso confirma sus teorías sobre cierta intolerancia que lo ha marcado. Alabo su sentido del humor y su capacidad tanto para crear como para tolerar la marginación a varios sus textos y enfrentar esas imposiciones de las que habla. Le deseo felicidad.

  7. Muy importantes y respetuosas sus declaraciones, hay que saber reconocer las diferencias y sobre todo respetarlas.

Escambray se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social, así como los que no guarden relación con el tema en cuestión.

Responder a pedruco Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *